Прощай любовь! Твои законы ныне
Блюсти оставил я напрасный труд.
Меня платон и Сенека зовут
К спокойствия разумной благостыне.
Слепцом я был, упорствовал в гордыне,
В плен угодив хитро сплетенных пут.
Однако понял: проку мало тут -
Забыв свободу, биться в паутине.
Итак прощай, терзай того, кто млад,
И надо мной свою сложи ты власть.
Теперь юнцов беспечных мучай всласть.
Меня твои шипы не уязвят.
Хоть чтил я до сих пор твои заботы,
На сук гнилой взбираться нет охоты.
(перевод С. Шик)
Свежие комментарии