Белка Затейница (Шелл) предлагает Вам запомнить сайт «Беседка муз»
Вы хотите запомнить сайт «Беседка муз»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Гостеприимство. Йегуда Альхаризи (1170 - 1235)

развернуть

Гостеприимство. Йегуда Альхаризи (1170 - 1235)

Всечасно мне по-сердцу добрые гости,
Как по-сердцу псу аппетитные кости.
Лишь гости мне переступают порог,
Они мне милее, чем сладкий пирог.

Я счастлив безмерно, гостей угощая,
Как счастливы волки, ягнят поглощая.

Для гостя в лепешку разбиться я рад,
Как в брызги разбиться готов водопад.

За гостем ухаживать любо всегда мне,
Как любо траве пробиваться сквозь камни.
Отрадно мне слышать гостей голоса,
Как мулу отрадно отведать овса.

(перевод с иврита либо Глозмана, либо Бена)

Гостеприимство. Йегуда Альхаризи (1170 - 1235)


Ключевые слова: стихи, Стихи обо всем
Опубликовала Ирина Абрамова (Калганова) , 10.02.2018 в 13:14

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Серж-Пьер Дю Переваль
Серж-Пьер Дю Переваль 10 февраля, в 15:43 Мне по сердцу Глозмана все переводы,
И Бена со Глозманом слов хороводы,
И Глозманы с Бенами по сердцу мне,
Как по сердцу мухе копаться в гумне,
И вновь повторю, что и Глозман, и Бен -
Мне по сердцу так же, как лакомке - хрен.
Текст скрыт развернуть
2
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 1
Комментарии Facebook
Обсуждаем сейчас
Двадцать третье число. PR

Двадцать третье число. PR

Февраля двадцать третье число Снова нам кое-что принесло; В этот день у людей на губах Выдувается слово ба-бах! Слава армии нашей родной, И, хоть

Серж-Пьер Дю Переваль 23 фев, 18:16
+4 8
С праздником, мужики

С праздником, мужики

С праздником , Днём защиты Отечества (с Днём Красной Армии, Советской Армии, Российской Армии) поздравляю всех мужчин этого сайта. Пусть всегда будет вам прис

Евгений Алексеев 23 фев, 13:28
+8 10
Искусство русской зимы

Искусство русской зимы

Гжель Русская Зима - источник вдохновения Гжели в прошлом, настоящем и будущем. В 60 км от Москвы на Юго-Восток в сторону Мур

Кира С. 23 фев, 15:36
+4 3
Лучшие стихи недели
Прощенье

Прощенье

Прощенья просим мы, прощенья, Души на волю отпущенья. Простите все, кого обидели, Кого давным-давно не видели, Стремясь быть правым до конца И за раз

Ирина Абрамова (Калганова) 18 фев, 16:27
+11 6
ЕГЭ. Фотоподборка. Publ.PR

ЕГЭ. Фотоподборка. Publ.PR

Серж-Пьер Дю Переваль 21 фев, 21:44
+9 19
Татьяна Некрасова. Если будет весна - мы с тобой до неё доживём

Татьяна Некрасова. Если будет весна - мы с тобой до неё доживём

Если будет весна - мы с тобой до неё доживём: белый март и апрель, безупречно зелёный и синий, если будет весна - алый май и сердечный приём, а по

Белка Затейница (Шелл) 23 фев, 01:19
+8 2
С праздником, мужики

С праздником, мужики

С праздником , Днём защиты Отечества (с Днём Красной Армии, Советской Армии, Российской Армии) поздравляю всех мужчин этого сайта. Пусть всегда будет вам прис

Евгений Алексеев 23 фев, 13:28
+8 10
Масленица

Масленица

Сегодня чучело сожгли Мы, православные, покруче Буддистов всех концов земли Что беды жгут, сложивши в кучу Расклад таков: среди забот Один ориентир о

Андрей Пандов-Рихтер 18 фев, 20:02
+6 23
Александр Соколов. Снег заметет следы...

Александр Соколов. Снег заметет следы...

Крик растаял, как дым, ветер его унес. На три версты никого, лишь сосны, да ветки берез... Снег заметет следы, одолевает сон, словно, пришло тепло,

Белка Затейница (Шелл) 18 фев, 00:43
+6 0

Последние комментарии

Sasha Sokolov
от Ириного гороха видимо ваши...бах-бах в стихе?
Sasha Sokolov Двадцать третье число. PR
Sasha Sokolov
давно ли превратились в ярого ревнителя церкви?
Sasha Sokolov Двадцать третье число. PR
Sasha Sokolov
праздник военных...остальные примазались..халява
Sasha Sokolov С праздником, мужики
Sasha Sokolov
потеха это мороз днем -10
Sasha Sokolov С праздником, мужики
Sasha Sokolov
подтверждаю...лес сегодня был точно такой же как и на картинке
Sasha Sokolov Искусство русской зимы
Валентина Юлькина
Как третье, так и двадцать третье... (....
Валентина Юлькина С праздником, мужики

Новости МирТесен

Поиск по блогу