Женщина сердцем скорбит,
Если одна в своей спальне весною
в пору расцвета сидит.
Женщине грустно бывает
Если, супруга послав за чинами,
долго в разлуке страдает.
Женщина счастья полна,
Если поутру лица ее прелесть
в зеркале чистом видна.
Женскому сердцу отрада,
Если она на качелях летит
в тонком весеннем наряде.
(перевод Л. Н. Меньшикова)
Свежие комментарии